Barnsley Family History Society

 

Internal Section B Section C Section D Section E

Section F

Section G Section H Section I Section J Enclosures Index

All Saints Church, High Hoyland

MONUMENTAL INSCRIPTIONS

SECTION G

G 1 In Loving Memory of/George BEDFORD/of Clayton West/Born August 6th 1825/Died Jan. 20th 1898/Also Elizabeth BEDFORD/Wife of the above/Born Nov. 22nd 1824/Died Dec. 16th 1893./Also Willie BEDFORD/son of the above/Who died 15th May 1922/Aged 62 years./Upright stone. Pointed top with trefoil and leaf inset.

G 1 T 21 In Memory of/Weetman DICKINSON of Marshall/Mill in the Parish of High Hoyland/And Mary, his Wife. He departed this/life the 20th day of April 1817 aged 72./She died 14th January 1810 aged 59 years./Also two sons and five Daughters./Also Weetman son of the above Wee/tman and Mary DICKINSON who died July/3rd 1842. Aged 49 years. Also Sarah/Daughter of Isaac and Elizabeth DICKINSON/Who died 22nd of July 1825. Aged 14 years. Also Wife of Isaac DICKINSON/Thunderbridge, who died the 7th day of May/1832. Aged 41 years./Also Elizabeth their daughter who/died the 3rd day of March 1835. Aged 13 years./Also Isaac DICKINSON of Woodfield House/Shelley Lane who died February 8th 1861./Also William son of Weetman DICKINSON who/died May 1st 1862. Aged 66 years. Interred at Royston./Also Mary Ann wife of William DICKINSON who/died May 31st 1878. Aged 82 years./Table tomb decorated in classic design.

G 1 Here was interred/The remains of Edith/the Wife of James SAKEROYD/of Clayton West; And eldest daughter/of Joseph and Rebecca WALSHAW/of Park Mill; She departed this life the/13th Day of August 1837; in the 53rd year/of her age./'Escap'd from and safe on that calm shore/Where sin and pain and passion are no more; What never wealth could buy nor power decree/Regard and pity wait sincere on thee; So soft remembrance drops a pious tear/And holy friendship stands a mourner here./Headstone with scalloped top/Stylised leaf decoration.

G 1 In/Memory/of/John SENIOR/of Topit/Who died February 4th 1897/Aged 84 years./Erected by his Brother/Oddfellows/The Robert Burns Lodge/ Clayton West/Headstone with rounded top.

G 1 In Loving Memory of/John SLACK/of High Hoyland/Born November 5th 1819/Died February 24th 1902./Also Grace wife of the above/Born January 27th 1824/Died April 26th 1899./Headstone with pointed top, serrated edge. Flowers and leaf inset near top.

G 1 In Affectionate Remembrance of/William SUNDERLAND/of High Hoyland/Born May 16th 1838/Died August 10th 1898./'Gone but not forgotten'./Also of Ellen his wife/Who died May 17th 1910/Aged 78 years./Headstone with pointed top. Dove, flowers and ears of corn inset in relief at centre top.

G 2 Aged years./Emma/Beloved Wife of/Frederick EXLEY/of Clayton West/Born April 21st 1856/Died Nov. 1st 1897./'Thy Will, O Lord, not mine be done'./Also PTE Samuel EXLEY/8th Batt. D of CLI/The Beloved son of the above/Who died at Salonika/From Pneumonia/Dec. 4th 1918./Aged 21 years and 6 Months./Also the above named Frederick EXLEY/Member of the C. W. U. D. C./for 35 years,/and chairman for 21 years/Who died August 30th 1931./Aged 74 years./Also Anne his beloved wife/born Nov. 15th 1866. died April 18th 1947./'Peace, Perfect Peace'./Large family kerb with two headstones. Above is a granite pointed top on a broad base with stylised decoration near top.

G 2 In Memoriam/William HARGRAVE/Born February 22nd 1810/Died March 29th 1897./Also Hannah, his wife/Born Nov. 23rd 1816. Died Oct 16th 1891./Also Ann, Daughter of the above and wife of/Thomas TURTON. Also T. W. TURTON her son./Granite cross with IHS in centre.

G 3 In Loving Memory of/Francis ATKIN/Born Oct. 10th 1857/Died Oct. 2nd 1890./In life respected/In death lamented./Upright stone rounded at top and with ivy leaf inset.

G 3 In Loving Memory of/George HEPWORTH/of Clayton West/Who died May 28th 1897/Aged 70 years./Also of Ann his beloved wife/Who died Jan. 3rd 1904/Aged 78 years./Also of/Wright HEPWORTH/son of the above/Who died Oct. 5th 1915/Aged 53 years./Headstone with pointed top and roses inset centre top.

G 3 In Loving Memory of/Thomas Wright/Son of John and/Abigail HUTCHINSON/of Clayton West/Born Nov. 10th 1873/Died January 19th 1893./Also the above named/John HUTCHINSON/Who died March 22nd 1904/Aged 61 years./Also Abigail, his widow/Who died June 6th 1911/Aged 65 years./Also Fred their son/Who died Jan. 5th 1939/Aged 61 years./Headstone with pointed top/stylised design. Crown and circle with serrated edge. Rose inset near top.

G 3 In Loving Memory of/Maggie Munroe/Wife of/Samuel OXLEY/Born at Inverness May 16th 1861/Died at Clayton West January 27th 1899./Also John Munro their son/Born January 20th 1899/Died August 19th 1904./Headstone with inset of roses and thistles near pointed top.

G 3 In Loving Memory of/Sarah WRIGHT/Born June 13th 1828/Died January 4th 1895/'He hath delivered my soul in peace/From the battle that was against me'. Psalm 55. 18./Cross.

G 4 Sacred/To the Memory of/Jonathan ARCHER of/Clayton Hall. Died January 7th/1857. Aged 61 years./Also Thomas ARCHER who died Nov./24th 1881 aged 87 years./Also William ARCHER of Skelmanthorpe/Brother of the above, who died/March 27th 1890 aged 93 years./Flat stone.

G 4 In Loving Memory of/William BUCKLEY/of Clayton West/Born Aug. 22nd 1822/Died Nov. 12th 1904/Also of Sarah, his wife/Born Oct. 16th 1821/Died Dec. 28th 1904/Also of Ann, their daughter/Born Sept. 27th 1845/Died April 18th 1899./Blackish Brown column with urn on top. Appears to be granite.

G 4 In Affectionate Memory of/Anne/Wife of Samuel EXLEY/of Clayton West, who/departed this life July/26th 1862. Aged 31 years./Also the above named/Sam EXLEY, who/departed this life Feb. ye9th 1892. Aged 58 years./Also Hannah EXLEY/Wife of the above/Who died Nov. 1st 1919/Aged 86 years./Also Gertrude WALKER/Grandaughter of the above/Who died June 5th 1900/Aged 4 years./Headstone. Narrow 'roof top' with finial inset of acorns and leaves. Columns at each end. Daisy at top of columns.

 
 

SAME KERB AS ABOVE

In Affectionate Remembrance of/Mary Lievesley/Beloved Wife of/Thomas A EXLEY/Died 9th September 1952/Aged 72 years./Also the above named/Thomas A EXLEY/Died 14th February 1955/Aged 75 years./This stone is of granite but smaller than the first one. Wild roses are carved near the top.

G 4 In Loving Memory of/George HAIGH/of Clayton West/Who died Nov. 1899/Aged 67 years./Also Sarah Ann/Wife of the above/Who died May 16th 1915/Aged 76 years./Also/Annie-Ann HAIGH/Beloved Daughter/of the above/Who died Sept. 3rd 1951/Aged 78 years./'His End was Peace'./Scroll headstone.

G 4 In Affectionate Remembrance of/Edward HALLAS/of Clayton West/Born February 18th 1822/Died August 27th 1896./Also William HALLAS/Born October 20th 1816/Died December 23rd 1902./Headstone with narrow rooftop finish and finial. Columns at each side with a single daisy at top of each. A cross and oakleaves in centre top.

G 5 In Loving Memory of/Mary/Beloved Wife of/Charles HAIGH/of Clayton West/Who departed this life/July 26th 1896/Aged 35 years./Also Charles HAIGH/Who died Jan. 7th 1929/Aged 63 years./Polished grey granite headstone with pointed top and scroll decoration.

G 5 In/Memory of/Herbert HARGRAVE/Who died March 17th 1872/Aged 27 years./Also Hannah Maria HARGRAVE/Who died Jan. 23rd 1862/Aged 4 years./The Beloved Son and Daughter of/William and Hannah/HARGRAVE/of Holling House./Headstone with pointed top .

G 5 In Affectionate Remembrance of/George LOFTHOUSE/of Bretton/Who died February 5th 1853/Aged 24 years./Also of Martha LOFTHOUSE/sister of the above/Who died December 15th 1915/Aged 85 years./Headstone with rounded top and flowers inset centre top.

G 5 In Affectionate Remembrance of/John Geldard SMITH/of Park Mill/ Clayton West/Born March 8th 1822/Died August 31st 1893./Also of Elizabeth/Widow of the above named/Who died Sept. 5th 1906/Aged 74 years./Also Mary Ann BURTON/Daughter of the above/Who died July 11th 1921/Aged 65 years./'Thy Will be done'./Headstone with narrow 'rooftop' finish and finial. Columns at sides with a daisy at the top of each. Acorns and oakleaves in circle centre top.

G 5 In/Loving Memory/of/Thomas SMITH/of Clayton West/Born February 26th 1858/Died Nov. 5th 1902/Also Charlotte, wife of the above/Thomas SMITH/Born Jan. 9th 1858. Died Dec. 2nd 1940./Re-united./Polished granite cross. A circle of ivy leaves surrounds 'IHS'.

G 6 Sacred/to the Memory of/Joseph DAWSON of/Bretton West, who died the/21st day of August 1859/Aged 34 years./'Look here, young man, as you pass by/A blooming youth as once was I/As I am now so you must be. Prepare in time to follow me'./Also John DAWSON of Bretton/West, Who died April 7th 1861./Aged 77 years./Also James Henry DAWSON/of Bretton West who died/[remainder is below ground]/Headstone with shoulders and rounded top. Geometrical design.

G 6 In Memory of/Anabella/The Beloved Wife of/Edward HICKSON/Who departed this life/April 24th 1852./Aged 40 years./Also their infant daughter/Elizabeth/Who only survived it's Mother 5 days./Headstone with pointed top decorated with scrolls.

G 6 In Affectionate Remembrance of/George/The Beloved son of/Richard and Sarah HOLDEN/of Clayton West/Who died April 18th 1875/Aged 21 years./Also Sarah the Beloved Wife of/the above Richard HOLDEN/Who died September 30th 1878/Aged 57 years./Also the above named/Richard HOLDEN who died/February21st 1900 aged 84 years./Headstone with rounded top. Ferns around top. Inset of flowers centre top. Columns at each side.

G 6 In Affectionate Remembrance of/Edward POTTS/of Clayton West/Who died September 28th 1898/Aged 66 years./Also Mary Elizabeth, his wife, Who died February 15th 1909/Aged 72 years./Also Dorothy Mary, their daughter/Who died May 7th 1878/Aged 18 years./Also Harry Edward their son/Who died February10th 1884/Aged 14 years./Also Elizabeth, wife of John ADDY and youngest/daughter of Edward and Mary Elizabeth POTTS./Died August 26th 1942 aged 68 years./Also John Wm. ADDY/Died November 24th 1957 aged 82 years./Granite headstone with pointed top and polished face./

G 6 In Loving Memory of/Annie Louisa/The Beloved Daughter of/Fred and Martha Ann SHAW/Who died March 22nd 1837/Aged 5 years and 10 months./'For of such is the Kingdom of Heaven'./Also the above/Martha Ann SHAW/who departed this life/October 1936/in her 81st year./Also the above Fred SHAW/who departed this life/June 2nd 1937/Aged 81 years./'At Peace'./Scroll headstone.

G 6 In/Memory of/Sam WOOD/of Toppit/Who died Aug 31st 1888/Aged 50 years./Also Mary Ann WOOD/Beloved Wife of the above/Who died August 3rd 1919/Aged 76 years./Flat stone.

G 7 To the Memory of/Richard BROOKE of High Hoyland/and Sarah, his wife. He departed this life/March 29th 1793 Age 74/She died Nov. 22nd 1792. Age 64./Also of Richard BROOKE, their son/and Anna, his wife. He departed Sept. 17th/1792 Age 33./Also Sarah, the wife of/Edward BROOKE of Leeds,/Son of the above named Richard and Sarah/Who departed this life the 3rd day/of September 1799 Age 33./Table tomb with panelled sides.

G 7 BROOKE/A small upright stone with no letters or dates.

G 7 In Affectionate Remembrance of/Charles/Son of George and/Clementina DYSON/of Clayton West, who died/April 9th 1829. Aged 4 years./Also Sarah, Daughter of the/above who died August 7th/1846. Aged 19 years./Also the above named/Clementina DYSON/Who died July 5th 1861Aged 63 years./Also Rebecca daughter of the above/Who died Sept. 7th 1864/Aged 22 years./Also the above named/George DYSON/Who died December 12th/1866. Aged 71 years./headstone with rounded top. Vase decoration.

G 7 Sacred/to/the Memory of/William DYSON of Burton/West who died July 3rd 1861. Aged 59 years./Also Stephen DYSON of/Wakefield, brother of the/above who died November 28th/1862. Aged 65 years./Also David DYSON of High Hoyland/Brother of the above who died April/12th 1854 in his 38th year./Also Ann Beloved Wife of/Thomas CLARKSON and Daughter of/the above David DYSON of High/Hoyland, who died March/28th in her 37th year. 1866/Also Ann CLARKSON their infant/Daughter born March 28th/Died Sept. 10th 1866./Headstone with shaped top. Date and age of David not clear. Could be 1854 or 1864.

G 7 Here lieth the remains of/James son of David and/Mary FIRTH of Clayton West/in this parish who died May/8th 1838. Aged 5 years. Also/Elizabeth their Daughter, wife/of John HARGREAVES who died/August 11th 1858. Aged 21 years./Also the above David/FIRTH died March 23rd/1845. Aged 51 years./Also Mary wife of the/above David FIRTH who/Died February 2nd 1865. Aged 75 years./Upright stone. Angels holding a crown.

G 7 Here lyeth interred the/body of Richard GREAVES/late of Park Mill who/departed this life March the 30th/1767. Aged 64 years./Hannah, wife of Richard GREAVES/She died the 28th of February1776./Aged 70 years./Table tomb.

G 8 In Affectionate Remembrance of/John ADDY/of Clayton West/Who died July 18th 1887/Aged 64 years/Also Harriet his wife/Who died Jan 25th 1908/Aged 84 years/Also Freddy ADDY, Grandson/of the above who died/Jan 4th 1878. Aged 64 years./Also Fred, Florence, Ellen/and Harry, grandchildren of/the above, who died in infancy./Upright stone with forms at side and a large bunch of vines in relief at pointed top.

G 8 In Memory/of/Mary, Wife of Joseph BROWNER/of Clayton West, who died/March 24th 1860 Aged 59 years. 'Blessed are the dead which die in/The Lord. ---Rev X1V X111./Headstone with shoulders. Geometrical design round edge.

G 8 HS./In Loving Memory of/Anne/Wife of/Edward DYSON/of High Hoyland/Born August 19th 1819/Died August 5th 1885./Also the above named/Edward DYSON/Born June 1st 1819/Died July 21st 1888./Headstone with pediment on top, roof shaped with finial. Columns at side. Flower, fern and acorn decoration.

G 8 Here/lieth interred the body of Betty/of High Hoyland/who departed this life/the 5th day of November 1911/in the 69th year of her age./Also the above William FIELD/Who died the 29th day of January/1817. Aged 77 years./'They like their Master was by some despised. Like him by many others loved and prized. But this shall be the everlasting crown/Not whom the world but Jesus Christ shall own./Elizabeth Daughter of the above/died Sept 7th 1822. Aged 46 years./Also Mary, their Daughter died/March 7th 1830. Aged 47 years./Table tomb with curved 'table leg' columns at corners, panelled in lines. 'Here' in scrolls.

G 8 In Memory of/Mary, the wife of Richard GREAVES/of Clayton Hall Who departed this life/March 16th 1793 aged [38] years./Also the above Richard GREAVES/of Clayton Hall departed this life/February 2nd 1807 aged 63 years./Table tomb with panelled sides.

G 8 Here lieth the body of John/THWAITES of High Hoyland who/ departed this life the 21st of October/1789. Aged 62 years./Also Marev his wife who departed/this life 16th April 1804. Aged 67./Table tomb.

G 9 In/Memory/of/The Late/Joshua ARMITAGE/Who died 8th March/1855 Aged 47 years./And/of Maria, his wife,/Who died 28th June/1857 Aged 53 years./Large upright stone decorated with vines and leaves.

G 9 Sacred to the Memory/of/John BEDFORD/of Clayton West/Born Nov. 25th 1823/Died Oct. 10th 1882./Also Ann, wife of the above/Born April 15th 1824./Died April 4th 1901./Also Edwin son of the above/Born July 31st 1847/Died December 4th 1855./Also Ellen Daughter of the above/Born May 20th 1860/Died December 10th 1868./Upright rounded top ornately decorated with vines and corn. Side columns with fern decoration. Round top of stone are the words 'In the midst of life we are in death'.

G 9 To the Memory of/Clemensha daughter of Isaac and/Elizabeth NAYLOR of Stainbrough./Born May 11th 1811. Died October 16th 1864./'The righteous shall be in/Everlasting Remembrance'./Also Isaac son of the above died/October 14th 1846 aged 29 years./Eliza daughter of the above died/August 15th 1847. Aged 26 years. /Also the above Elizabeth NAYLOR who/died September 15th 1849. Aged 61 years./Also Edmond GELDER. Died January 21st 1817/Aged 1 year./Large flat stone.

G 9 In Memory of Jabez son/of John and Mary OATS of/Topit. Died July 25th 1839/Aged 18 months./Heavy ornate headstone with Angel.

G 9 In Loving Remembrance/of/Eutichus SYKES/of Clayton West/Born Sept. 15th 1835/Died July 18th 1891./Also of Eunice SYKES/Daughter of the above/Born Nov. 3rd 1870/Died February3rd 1895./Also Mary Beloved Wife of the above/Born Dec. 22nd 1836/Died Dec. 25th 1911./Also Annie SYKES/Daughter of the above/Born February17th 1866. Died April 5th 1931./'At Peace'./Granite headstone with pointed top.

G 9 Sacred to/the Memory of/Mathew TAYLOR who departed/ this life - 28th 1821/Aged -- years./Also -- his wife/Who died -- 5th 1838/Aged -- years./Also George -- of Bagden Lodge/---- Mathew and May/-- [of who] -----/Also ----said/----March --th/------/headstone with shaped and pointed top. Very eroded Last line might read 'March 19th' but all missing letters are difficult to trace.

G 9 In/Memory of/Mary Wife of William/YARDLEY of Emley Lodge/Who died February 8th 1859/Aged 71 years./'Her end was Peace'./Also Dinah, wife of William/YARDLEY Jun. of Woodroyd/in the Parish of Cawthorne/Who died April 15th 1866/Aged 38 years./'She sleeps in Jesus'./Flat stone with geometrical design round edge.

G 10 Here/lyeth interred the body of/Sarah the wife of John/ELLIS of Topit./She departed/this life on the 19th day of/August in the year of our/Lord 1740 and in the 63rd/year of her age./Also the body of y said/John ELLIS of Topit, who/departed this life the 27th/day of August in the year/1768. Aged 93 years./Table tomb.

G 10 Here/lieth the body/of Mary, wife of Matthew/ELLIS, yeoman. of Topit. He died the 24th/of April 1768. Aged 82 years./Table tomb.

G 11 In Memory/of/George BIRD/formerly incumbent of Cumberworth,/Who died July 27th 1857. Aged 54./A photograph of this stone will be placed at the YAS.

G 11 Here Lyeth/the body of Matthew/CAWTTREY of High/Hoyland, who departed/this life the 24th day of/November Anno 9 Dom/1718/Aged -6 years./Table tomb eroding. The word Cawttrey was difficult to read. Part of her age was missing.

G 11 In/Memory of/The late George FISHER of Clay Hall/In the Parish of Cawthorne, gamekeeper/to the late Walter Spencer Stanhope,/Esquire of Cannon Hall/Who departed this life on the 27th of December 1846. Aged 77 years./Also Elizabeth, wife of the/above named George FISHER who/Departed this life on the 20th of/November 1848. Aged 87 years./Also Michael their second/Son who died at Clay Hall/March 7th 1868. Aged 69 years./Also Mary wife of the above/Who died August 14th 1894. Aged 88 years./Headstone with shaped top. [George FISHER invented grouse driving c. 1805.

G 11 Here lieth the body of/William son of James/and Hannah GRAHAM of Wakefield/Who departed this life the 28th/Day of August 1781 aged 3/Years./Also lies the body of James/GRAHAM of Wakefield who/Who departed this life the 3rd day of/April 1785. Aged 42 years./Also lies the body of Hannah/GRAHAM, wife of the above/James GRAHAM of Wakefield/Who departed this life the 30th day/of March 1789. Aged 52 years./Table tomb.

G 11 In/Memory of/Joseph HINCHCLIFFE of High Hoyland/Died June 23rd 1848 aged 69 years./Also Elizabeth wife of the above, Who died January 4th 1861 aged 89 years./Flat stone.

G 11 In/Memory of/Charles HINCHCLIFFE/Stonemason of High Hoyland/who died 14th June 1858/Aged 59 years./Also Ann wife of the above, who died/June 22nd 1874. Aged 83 years./Headstone with pointed top.

G 11 In Affectionate Remembrance of/of/Thomas LEE/of Nether End/Born February 28th 1823. Died Dec 24th 1879./Also Elizabeth LEE/Daughter of the above/Thomas and Frances LEE/Born Nov. 25th 1856. Died Jan. 28th 1859./Also Frances LEE their Daughter/Born March 6th 1859. Died Dec. 11th 1859./Also Frances, relict/of the above named Thomas LEE/Who died July 14th 1915 aged 88 years./Also Jane BURDON daughter of the above/Who died June 29th 1906 aged 57 years./Large ornate brass wit heavy base.

G 11 HS/In/ Affectionate Remembrance of/Catherine MACGREGOR/Born February 1st 1822/Died December 31st 1889/In Loving Memory of/Annie Macpherson CLAYTON/Daughter of the above and widow/of the late Walter Norton CLAYTON/Born April 30th 1862/Died April 22nd 1924./Granite cross. J WRIGHT and SONS. ABERDEEN.

G 11 HS/In/Memory of/George WAITES/Born November 10th 1809/Died November 16th 1890./Also of Sarah, his Wife/Born February 26th 1810/Died July 6th 1874./Interred at Brooklands/Aireshire./Cross.

G 11 In Loving Memory of/Margaret Isabel/Wife of James WAITES/of The Cliff, Clayton West/Born June 30th 1855/Died July22nd 1909./Also the above named James WAITES/Born Oct. 13th 1860. Died May 4th 1933./Granite cross.

G 12 Here/Lyeth ye body of/Matthew DEARNLEY/of Skelmanthorpe/Who departed this/life Sept. ye 29th in the/70th year of his age./An Dom. 1731./Also the/body of Mary his/wife who departed this life October/ye 8th. 1739 and in/the 81st year of her Age./Table tomb with broad border of scrolls and fronds. Beautifully written in 18th handwriting.

A year later after the churchyard and church had been taken over by a charity in Wakefield and used as a recreation for deprived boys I found this stone broken and along with other good stones used as a pavement from the road into the North-East of the churchyard

G 12 In/Memory/of Eliza wife of Weetman DICKINSON of/Marshall Hill, Clayton West, who/died May 28th 1843. Aged 31 years./Also the above Weetman DICKINSON/of Marshall Hill, Who died March 17th/1858. Aged 48 years./Also Herbert, son of John and Emma/DICKINSON and grandson of the above named Weetman and Elizabeth DICKINSON, who died/Dec. 26th 1882. Aged 5 months./Also Alice the beloved Daughter of John and Emma DICKINSON, who died June 22nd 1887/Aged 1 year and 6 months./'Not lost but gone before'./Also Weetman, son of John and Emma DICKINSON/Who died April 3rd 1909. Aged 29 years. 'At Rest'./Also the above named John DICKINSON who died/Nov. 25th 1913. Aged 75 years. 'His end was Peace'./Also Emma, wife of the above John DICKINSON, who died Dec. 29th 1944. Aged 90 years. 'Rest in Peace'./Headstone with rounded top. Geometrical design round edge.

G 12 Here Lieth/The bodies of Joseph/and Elizabeth FOTHERS/GILL, son and daughter/of ----FOTHERSGILL/---- December 27th 1779./Aged 8: AE 5./Small headstone. Eroded.

G 12 In Loving Memory of/Sarah/Beloved Wife of/Robert HUTCHINSON/of High Hoyland/Born Nov. 2nd 1835/Died April 26th 1915/Also the above Robert HUTCHINSON/Born May 3rd 1836/Died Nov. 13th 1918/Also of Mary Jane/their daughter/Born Oct. 30th 1869/Died March 27th 1947/Granite headstone with pointed top. Stylised ivy leaf decoration. Gold lettering.

G 12 IN CIRCLE AT TOP: Lost/To sight but/To/Memory/Dear/In Loving Memory of/Dear Emily Ann/Youngest daughter of/Robert and Sarah/HUTCHINSON of High Hoyland/Also Herbert and Arthur/children of the above/Who died in their infancy./Headstone with 'rooftop' finial. Pillars at the sides.

G 12 In Memory of/John MOXON late of Cawthorne/Who departed this life February 15th/1810. Aged 61 years./'I was with pain so sore opprest/It wore my life away/It makes me long and pray for [bliss] or [rest]/That never will decay. '/Table tomb.

G 12 In/Memory of/George ROBINSON of Clayton West/Who died March 2nd 1865/Aged 64 years./Also William son of Hannah the wife/of George ROBINSON who died/May 18th 1860. Aged 23 years./Also Hannah ROBINSON, Who died/June 19th 1875, Aged 72 years./Headstone with rounded top. Geometrical design round edge.

G 12 In/Memory of/Martha Daughter of William/and Elizabeth SUNDERLAND/of High Hoyland, who died/January 25th 1848. Aged 23 years./Also the above named William/SUNDERLAND who died march 2nd/1855. Aged 62 years./Also William STRINGER, son-in/law to the above, who died/March 24th 1862. Aged 37 years./Headstone.

G 12 In Loving Memory of/John SUNDERLAND/of High Hoyland/Born July 20th 1831/Died April 28th 1866./Also Christiana his wife/Who died June 22nd 1909/Aged 77 years. /Also Robert son of the/Above. Born February 7th/1863. Died July 16th 1886./'Not lost but gone before'./Also Walter SUNDERLAND/son of the above/Born April 3rd 1857/Died May 1st 1906./'In the midst of Life we are in Death'./Headstone with pointed top. Rose inset in relief in circle centre top. Ferns at side.

G 12 In Loving Memory of/John WOODHEAD/of Spring Grove, Clayton West/Born August 28th 1832/Died April 22nd 1894./Also of Annie/Relict of the above/Born March 21st 1831/Died August 9th 1897./Also of Elizabeth/their Daughter/Born December 7th 1869/Died January 8th 1892./'They are at rest'./Also Dan son of the above/Died May 13th 1910/Aged 45 years./'Thy Will be Done'./Granite headstone.

G 13 FRONT: In Memory of/John BURTON/Of Clayton West, Who died/Aug. 30th 1887, Aged 52 years./Also of Elizabeth, Wife/of the above/Who died March 10th 1915/Aged 82 years./Also Hannah, Daughter of the above/Who died August 15th 1876, aged 18 years./Also Mary Ann, Daughter of the above/Who died November 30th 1869. Aged 5 years./Life, T'is even a vapour that appeareth for a little time then vanisheth away./SOUTH: Also James son/ of the above who/Died March 11th 1877/Aged 10 months./2nd STEP DOWN; /Also/William GOODWORTH/Son of the above who/Died December 31st/1896. Aged 8years./3rdSTEP DOWN; Also/Ruth Ann/Daughter of the above/Who died November 29th/1874. Aged 6 weeks./Cross with spray of roses in the centre and one rose on the centre of the pedestal.

G 13 In Affectionate Remembrance/of/James BURTON/Clayton Hall died Nov. 26th 1887/Aged 54 years./Also Joseph, son of/James and Elizabeth BURTON/Born may 16th 1861./Died May 7th 1863./Also/James Henry/Born July 18th 1869./Died Sept. 9th 1863./Also Elizabeth Wife/of the above/Born October 14th 1831./Died Sept. 2nd 1901./Also/Mitchell/Eldest son of the above/And the Beloved Husband of Harriet BURTON/Born 16th March 1860. Died April 18th 1921./Also Harriet. Beloved Wife of the above Mitchell BURTON/Born June 5th 1858. Died Feb. 16th 1940./Granite headstone with steep roof gable ending in rounded top, Cross in centre of top circle. Scroll design. Pillars at side elaborately sculptured.

G 13 Here Lieth/Interred the body of/William, the son of/William EASTWOOD/Of Skelmanthorpe who/departed this life the 15th/day of July 1780 in the 23rd/year of is age./'A pale consumption gave the fate/The stroke was certain but the/effect was slow. With wasting pain/Death found me long opprest/pitied my sighs and kindly brought/me rest./Flat stone.

G 13 Here lieth the body of John/EASTWOOD of Skelmanthorpe/in the Parish of High Hoyland, Stuffmaker, who departed/this life the 29th day of March/In the year of our Lord 1796./Aged 46 years./Also Charlotte wife of the above/John EASTWOOD departed/this life the 3rd day of July/1825. Aged 71 years./'Go home dear friends, shed no more tears/We must lie here till Christ appears/And at his coming hope to have/A glorious rising from the grave./Also Joseph, Son of the above/John and Charlotte EASTWOOD/Who died February 27th 1861/Aged 72 years./Also [Paskey] wife of the above/Joseph EASTWOOD/Who died April 5th 1869/Aged 77 years./Table stone.

G 13 In Memory of/William the Son of John EASTWOOD/of Skelmanthorpe who departed/this life the 22nd day of July/1810. Aged 33 years./Tablestone with design in top corner.

G 13 In/Memory of/Henry HALLAS/of Clayton West/Born Oct. 16th 1818/Died April 11th 1887./Headstone with pointed top.

G 13 In/Memory of/Charles HORSFALL/of Clayton West. Who died June 14th 1862/Aged 40 years./Also of Edmund, son of the above/Who died May 3rd 1853/Aged 5 years./'Blessed are the dead which die in the Lord'./Also of Miriam, Widow of the above/Charles HORSFALL/who fell asleep January 21st 1905/Aged 78 years./Headstone pointed top with shoulders.

G 13 To the Memory of/Sarah/Wife of George HUTCHINSON/Of Bretton West/who departed this life/December 26th 1850/Aged 59 years./Also the above named/George HUTCHINSON/Who died July 24th 1868/Aged 82 years./Also George their son who died July 26th/1871. Aged 44 years./Headstone with pointed top and scroll design.

G 13 Here/Lyeth interred the/body of Joshua/JUBB late of Skelmanthorpe/Yeoman/Who departed this/life March ye 3rd in/ye 60th year of his age./Anno Dom 1724./IN A HEART; 'Here lies he that was as ye are and ye as he shall shortly be./Table tomb with scroll design round edge. 'Here' in arch with fern decoration.

G 14 Here/Lyeth interred the body of/John COPLEY of Skelman/thorp who departed this/life January 27th in the ---/years of his age./Anno Domini 1716./Remember Man/That Passeth by/As thou art now/So once was I./As I am now/So may thou be/Therfor prepare/for thou shalt die./Tablestone cracked in a few places. Scroll decor round edges.

G 14 In Memory of/Thomas Son of/Benjamin and Mary Ann/EASTWOOD of Skelmanthorpe. Who died November 22nd 1857/Aged 7 months./Also Sarah Hannah their/Daughter who died June 9th/1861. Aged 7 years./Also Edward their son who/died February 19th 1868. Aged/9 months./Also Sarah Emma their/Daughter who died August 6th/1878. Aged 16 years./Also the above Mary Ann/EASTWOOD who died September/19th 1890 in her 70th year./Also the above Benjamin/EASTWOOD who died October 12th 1890 in his 71st year./Headstone with pointed top./G ARMITAGE.

G 14 In Loving Memory of/Maria/The Beloved Wife of/Edward MOXON/of Bretton West/Who died July 20th 1884/Aged 53 years./'Not my will but Thine O Lord. St Luke./22nd Chap. 42nd verse./Also the above named/Edward MOXON/Who died January 18th 1900/Aged 74 years./'His end was Peace'. Headstone with pointed top. Rose spray inset at centre top. Ivy and holly leaves round top.

G 14 In/Memory of/Ruth WILSON relict of the/late John WILSON, farmer,/of Hickleton, who died Nov./11th 1860. Aged 72 years./Headstone with shaped top.

 

© Barnsley Family History Society 2008